- なっさま
2020/03/14 23:08
-
三人称の書き方について疑問 1:9は代名詞が多すぎじゃないっすかねー。 ジャックが多いとくどいし、彼が多いと誰の場面かわからなくなって読み返すことが多くなる気がします。 配分は難しいですが読者があまり読み返さずにすむ方がええでしょう。 僕はそっちの方を重視するので3:7か4:6を心掛けてます(出来るとは言ってない)
誰のシーンかわかるよう、文章の流れの組み立てが重要になります。 面倒くさくなって一人称ばんざいになりますわー。
|
- ドリーマー
2020/03/18 12:59
-
三人称の書き方について疑問 削除しました。
|
- レオナ
2020/03/19 06:49
-
三人称の書き方について疑問 ドリーマーさん。 削除しました、とはどういう意味ですか?
|
- ドリーマー
2020/03/20 16:50
-
三人称の書き方について疑問 名前と代名詞の比率。 9:1から7:3くらいです。 最初、こう書いて送信したのですが、この書き方だとレオナさんを誤解させるかもしれないと思って、コメントを消そうとしました。 ところがコメントの削除機能がなく、編集機能しかなかったので「削除しました」と書かせていただきました。 困惑させてしまったようですね。すみませんでした。
ちなみに誤解させるかも、と思ったのは9:1の比率の方です。 これは「彼」と書かずに、ほぼ「ジャック」と書くという意味ではありません。
例えばこちら ↓ の@『ステップ・アップ(大崎 梢)』の文章と、 https://booklive.jp/bviewer/?cid=335154_001&rurl=https%3A%2F%2Fbooklive.jp%2Fproduct%2Findex%2Ftitle_id%2F335154%2Fvol_no%2F001
こちら ↓ のA『鯨と煙の冒険(中田永一)』の文章は、 https://booklive.jp/bviewer/?cid=308536_001&rurl=https%3A%2F%2Fbooklive.jp%2Fproduct%2Findex%2Ftitle_id%2F308536%2Fvol_no%2F001
どちらも三人称一視点ですが書き方が少し違いますよね。 @の方は一人称に近い書き方になっています(でも一人称ではありません)。 私の場合、@の書き方の時は9:1、Aの書き方だと7:3くらいになるのです。 質問から察するに、レオナさんの三人称一視点の文章はAに近いのでしょうか。 こうしてプロ作家の文章を読んでみると、名前がけっこうバンバン出てくるので、あまり気にしなくてもいいのかな、と思います。 実際にプロはどのくらいの頻度で名前と代名詞を使っているのか、数えてもいいかもしれませんね。
|
- ドリーマー
2020/03/20 18:19
-
三人称の書き方について疑問 再訪です。 すみません。 紹介したA『鯨と煙の冒険』は厳密には三人称一視点ではありませんでした。 代わりにこちらのリンクを貼っておきます。
『弓投げの崖を見てはいけない』道尾秀介 https://booklive.jp/bviewer/?cid=295507_001&rurl=https%3A%2F%2Fbooklive.jp%2Fproduct%2Findex%2Ftitle_id%2F295507%2Fvol_no%2F001
失礼しました。
|
- レオナ
2020/03/21 00:52
-
三人称の書き方について疑問 ドリーマー様 参考にさせていただきますね。 ご丁寧にありがとうございました。
|
- 朱漣
2020/03/27 04:44
-
三人称の書き方について疑問 僕の場合は、草稿の段階では全部「ジャックは」で通します。 推敲の段階で、彼はに変更することもありますが、声に出して読んでみると、「彼は」のほうがはしっくりする場合は、意外に少ないです。 寧ろ主語を割愛する場合のほうが圧倒的に多いです。文章全体も締まりますし、主語を割愛することで、その前後を整える必要が出でくるので、それをやっていくと、整え方で個性が出で、自分にしかない文体になると思いますよ。
|
- 聖カモマイルズ
2020/11/28 14:22
-
三人称の書き方について疑問 人称ではなく、「視点」で考えるべきですね。
|
- ラピス
2020/11/30 18:45
-
三人称の書き方について疑問 私も全て「ジャックは」で通します。 「彼」や「彼女」は翻訳文化が生んだ悪しき習慣だと、文章作法本にも書いてありました。ほんとに翻訳文みたいです。それに「彼は」だと、「どの彼だよ?」と読者を混乱させる可能性があります。
|
- ルイ・ミモカ
2021/03/20 22:05
-
三人称の書き方について疑問 その場面に登場する人物がジャックだけの時は、「彼」を使って混乱することって考えられるのだろうか?
|
ジャックという主人公を、「ジャックは、、、」と書き始めます。でも毎回「ジャックは」と書くと変なので、「彼は」と変えます。
この頻度に、何かルールみたいなのはありますか?
私は、新しい人物が主語になるセンテンスが入らない限り、「彼は」とします。
よって、人物名と代名詞の比率は、代名詞の方が大きくなります。
1:9ぐらい。
皆さんは、どのように書き分けるんですか?